Trio Beijing - Chinese Art Music + Ambient Bass
Egalement dans cette rubrique
Ukulele Paradise - Les Miss’ U Kady Coulibaly et Lucas Rizzotti - Ateliers itinérants de territoire Jarava Sextet - Chants des Balkans Mulattera - Polyphonies paysannes (Italie) Mar, Simfonia Maritima - Miquèu Montanaro Serr / Sere (Trobar, Òc - Tarab, Egypte) Alwan (Egypte) Mburu - Paamath & Jean-Paul Raffit Saraï - Histoires d’amours occitanes - Balèti Cornemuses alchimiques - Babeloni Quartet La Soustrak fait son Jaze - Orchestre d’hommes-orchestres « NU » - Julie Azoulay Roses des vents - Duo NAWAL / Catherine BRASLAVSKY Les Dames de la Joliette - « Tamborradas de amor » Au Seuil - Concert-rituel pour chanter la mort Leila Negrau - Maloya / Sega (Action culturelle de territoire) Sanacore (Italie) New folk sicilian project Éléonore Fourniau Ensemble / Les Derviches Tourneurs de Konya Ensemble Tarab / Charla Banjara Quartetto Lampi e Tron Contrapunto Le Grand Ensemble Filos (Grèce, Turquie, Kurdistan) Cristiano Nascimento / Wim Welker (Guitares / Bresil / Jazz) Beñat Achiary - Oratorio profane d’après les Contes de la montagne (Miguel Torga) Claude Martì « 50 ans de chanson occitane » Sylvia Micaelli et Trio Fiamma - Polyphonies corses profanes et sacrées Trio SERR - Poésie lyrique des trobadors / Egypte Viatge - Musique sans frontières Los Graciosos - « Le nouveau son des gitans de la rumba » Leila Negrau « Kouler Maloya » (Île de La Réunion) René Lacaille - « Vibrations sega et maloya » « Charla Banjara » - Maria Robin, Shadi Fathi & La Fabia Maslinki « Utzi - Partir » - Las Hermanas Caronni & Benjamin Colin Ialma « Voces da memoria » Ishtar Connection (8 juin 2019) Mze Shina (29 mars / 30-31 mars 2019) Divano Dromensa (8 fév. 2019) Boum mon Boeuf (19 janv. 2019) Duo Daltin / Beer-Demander La Buonasera - Germana Mastropasqua et Xavier Rebut « N’Bimbezele » Pygmées Aka & Camel Zekri Roger Raspail - Souffle l’esprit du Gwo Ka André Gabriel « Tradi-modernité qu’es aco ? » Nikolay Oorzhak : Le Son du Soleil Jacky Molard Quartet - Mycélium Grand Petit Animal - 14-18 et caetera ’Ndiaz L’Immobile voyage - Trio Lunacello ARTHO duo Dart Lab Tambourinaïres en Cie - Escalas en el Caribe Diwan Trio Joan Francés Tisnèr « Tralhaires » Tambor y Canto La Mal Coiffée « ...E los leons » Asondar AFOND HUM :Passage : Ottilie [B] invite Denis Péan & Christine Salem La Maîtresse des ombres Les Dames de la Joliette Roxane Martin « Klezmer Mood » Corou de Berra - « 4+1 » Kyab Yul-Sa - « Résonance d’Exil(s) » Trio Bertolino « Trouvailles » Sébastien Bertrand « Traversées Diatoniques » San Salvador - « La Grande Folie » « Ay Lali !.. » - Françoise Atlan Chet Nuneta Meïkhâneh Trio Brou/Hamon/Quimbert La Soustraction des Fleurs - Le Jardin des Jardins Râga Klezmer - Denis Cuniot Depuis sept ans sur les routes... « Légendes » Oeuvre pour Grand Ensemble de galoubets-tambourins Poèmes cardinaux #5 - Neo Cimbalum Mundi Bayati (Bretagne / Orient) « Venue d’Ailleurs » Valentin Clastrier & Hervé Birolini Le Jardin des Nuits - Eric Montbel Lo Côr de la Plana & Roland Pécout Belouga Quartet TURBO SANS VISA « Beatiho » - Guylaine Renaud et Beñat Achiary chantent Thérèse d’Avila et Jean de la Croix Erol Josué [Haïti] Chants vaudou et contredanses L’Hijâz’Car Dernier des Mohicans, avant-dernier des Occitans Paratge Forabandit The Samurai Combi | Quenehen Si la Lune s’arrête, où irons nous chanter la nuit ? Musicalité et vocalité féminine en Méditerranée Le Bus Rouge .G Cie Montanaro « À la vie, à la mort » Collectif ARFI & Laurence Bourdin Meditrio, à la rencontre du chant sicilien The Samurai Trio Chemirani Oneira Jacky Molard Quartet & Founé Diarra Trio « N’Diale » Meditrio Alain Blessing & Senem Diyici « Le Voyageur des quatre mers » La Mal Coiffée Chants de Bretagne et d’Occitanie Eric Montbel, Bruno Letron & Cie Red Rails DuOud Sloï & Yannick Jaulin « La tournée du Ponant » Chin na na poun Yom, king of klezmer clarinet (hommage à Naftule Brandwein) Rassegna
En résidence de création du 2 au 6 octobre 2023
Masterclass - Musique savante et poésie classique chinoise en regard des musiques actuelles
➔ Jeu. 05 oct. 2023 à 18:30 | Conservatoire Intercommunale de la Provence Verte, BRIGNOLES
Concert - Étape musicale
➔ Ven. 06 oct. 2023 | La Fraternelle, CORRENS
19:30 | Rencontre
20:30 | Concert
^Trio Beijing
Chinese Art Music + Ambient Bass
LI Yan • erhu
YANG Lining • guqin
Laurent PERNICE • electro bass
« On vendait des fleurs sur une palanche
J’ai acquis un rameau de printemps qui allait éclore.
Trempé de larmes délicatement parsemées
Il portait encore les traces de la rosée de l’aube aux nuages rougis. »
Li Qingzhao (poétesse, période de la dynastie Song, début XIIe siècle)
En Chine, musique et poésie sont intimement liées. Yang Lining, sommité de la mythique cithare Guqin (Diapason d’Or 1999), associée au philosophe Confucius, et Li Yan, virtuose de la vièle erhu, revisitent un répertoire de classiques de la musique chinoise, agrémentées d’épices électro et de compositions fidèles à l’esprit des musiques ambient (Brian Eno, Sylvain Chauveau...) chères au bassiste Laurent Pernice. Une création au cœur d’une séculaire équation poétique, entre musique, jeu de go, calligraphie et peinture.
Il s’agit aussi de broder de larges pans de poésie chinoise sur des étoffes raffinées de douceur et de nostalgie. Et même si la violence des torrents de montagne peut se retrouver au cœur de certains morceaux, elle l’est sans agressivité ni animosité, comme un geste naturel, presque familier, comme si ces torrents coulaient de source.
Yang Lining, brodeuse sur « qin » (Le Monde)
Coproduction : L’Émouvant Immobile, Fondation Stin’Akri, Le Chantier
Vidéo / Teaser
Trio Beijing - Teaser // Trio Beijing - Short 1 // Trio Beijing - Short 2 // Trio Beijing - Short 3 // Trio Beijing - Short 4 // Trio Beijing - Short 5
BIOGRAPHIES^
LI Yan • erhu
Virtuose et professeur d’erhu à Paris, Li Yan est née à Jinan, au sud de Pékin (Beijing). Diplômée du Conservatoire national de musique de Tianjin, elle se perfectionne sous la direction du célèbre maître Song Guo-sheng. En 2001, elle quitte son pays natal pour venir s’installer en France. Depuis, elle se produit régulièrement en concert en Europe et dans le monde entier. Li Yan a enregistré plusieurs albums : musiques traditionnelles, sacrées, musiques du monde, musiques de film.
YANG Lining • guqin
Née à Pékin (Beijing), Yang Lining a commencé la musique à neuf ans et la cithare Guqin, qu’elle a étudiée avec les plus grands maîtres, dès l’âge de quatorze ans. Elle a reçu le titre de Maître du Conservatoire central de musique de Pékin en 2007, la plus haute distinction pour un musicien classique chinois. Elle s’est installée en France en 1987 et enchaîne depuis les tournées. En 1999, son album China Roots a été récompensé par la Diapason d’or du magazine musical français Diapason.
Laurent PERNICE • electro bass
Compositeur, multi-instrumentiste, il a réalisé près d’une vingtaine d’albums à la poésie insolite et profonde. En parallèle, il travaille avec la compagnie Artonik (avec laquelle il se produit dans le monde entier), le groupe expérimental Palo Alto et l’écrivain Alain Damasio. En outre, ses collaborations avec des musiciens brésiliens, indiens, africains, etc. l’ont conduit à créer de nouveaux univers musicaux d’une singulière beauté.
Trio Beijing : les rendez-vous musicaux^
Masterclass - Musique savante et poésie classique chinoise en regard des musiques actuelles
➔ Jeu. 05 oct. 2023 à 18:30 | Conservatoire Intercommunale de la Provence Verte, BRIGNOLES
Concert - Étape musicale
➔ Ven. 06 oct. 2023 | La Fraternelle, CORRENS
19:30 | Rencontre
20:30 | Concert
Informations pratiques^
➔ TARIFS :
Concert
Tarif normal : 13€ / Tarif réduit* : 10€ / Enfants -12 ans : entrée libre
Rencontre « à l’heure de l’apéro »
Entrée libre
Buvette et restauration sur place :
Assiette de tapas / sandwich / soupe : 8 à 12€ (réservation conseillée)
Adhésion au Chantier :
Individuelle : 15 € / Couple : 25 €
➔ BILLETTERIE / PRÉVENTES :
Informations : www.le-chantier.com
Billetterie : le-chantier.festik.net
Téléphone : +33 (0)4 94 59 56 49
Le Chantier : Fort Gibron, Montée du Collet - 83570 CORRENS
Il est fortement conseillé de réserver vos places avant votre venue sur le-chantier.festik.net
Modes de règlement acceptés :
CB / Chèques / Espèces / Pass Culture / e-Pass Jeunes
* Tarif réduit sur présentation d’un justificatif :
Adhérent du Chantier / -18 ans / Étudiant / Bénéficiaire du RSA / Demandeur d’emploi.
➔ ACCÈS :
La Fraternelle à Correns :
La Condamine, 83570 Correns
(A8 sortie Brignoles › direction Le Val › Carcès › Correns)
En famille ou entre amis, pensez au covoiturage ;-)
➔ HÉBERGEMENT, DÉCOUVERTE :
Office du Tourisme de la Provence Verte & Verdon
(réservations de gîtes, informations touristiques)
Tél. +33 (0)4 94 72 04 21 - www.la-provence-verte.net
Action culturelle
Vous souhaitez faire bénéficier des actions culturelles du Chantier dans vos classes ?
➔ Contactez Le Chantier au 04 94 59 56 49 !
Les concerts - Étapes musicales
Le Chantier organise une Étape musicale à l’occasion de chaque résidence de création qu’il accueille. L’Étape musicale est un temps de rencontre avec le public permettant aux artistes de présenter leur (...)
Festival Les Printemps du Monde
Cette année Les Printemps du monde prend ses aises et déploie ses ailes en Provence verte et en Dracénie. Un nomadisme, entre ruralité et urbanité, dans la lignée des créations culturelles que le (...)
Les Étapes Pitchoun et Jovent
Temps de rencontre avec les artistes qu’il accueille en résidence de création, l’objet des Étapes musicales Pitchoun est à la fois de confronter les enfants au processus de création artistique, et de (...)
Minots en scène - 1er & 2nd degrés
Depuis 2011, le Chantier a initié un projet d’ateliers musicaux avec quatre classes de la Provence Verte. Ces ateliers ont pour objectifs de sensibiliser les enfants aux musiques traditionnelles et (...)
Mondes sonores
Mondes Sonores, c’est une émission radiophonique à la découverte des musiques du monde, diffusée chaque mois sur des radios partenaires du Chantier. Elle a été imaginée comme un voyage musical à travers (...)
MUSICAPEDIA.fr - Portail pédagogique
Un portail de ressources pédagogiques et documentaires sur les musiques traditionnelles et du monde Fort de plus de vingt ans d’existence et d’actions menées dans les mondes de la musique (...)
Le Chœur de la Provence verte - Chants du monde
Créé en janvier 2023 par Le Chantier, le Chœur de la Provence Verte rassemble des chanteurs et chanteuses autour de chants du monde en polyphonie. Travail corporel, vocal, scénique, percussif : c’est (...)
Les ateliers « découverte »
Chaque année, le Chantier met en place des ateliers et actions, notamment autour de la transmission orale. Ouverts à tous, ces ateliers sont l’occasion de découvrir les chants du monde ou se (...)