Gérard Zuchetto et le Troubadours Art Ensemble

Exposition :
Dimanche 13 sept. 2020 - La Fraternelle (Correns)

Rencontre :
Dimanche 13 sept. 2020 - 19:00 - La Fraternelle

Repas du monde :
Dimanche 13 sept. 2020 - 20:00 - La Fraternelle

Concert :
Dimanche 13 sept. 2020 - 21:00 - La Fraternelle

 

 

Gérard Zuchetto • chant
Sandra Hurtado-Ròs • chant
André Rochard • oud, vièle, nei
Patrice Villaumé • psaltérion, vielle ténor

 

 

Gérard Zuchetto et le Troubadours Art Ensemble

 

Aux sources de la poésie moderne, les troubadours inventent aux XIIe et XIIIe siècles l’art lyrique de la canso d’amor. Et ils révolutionnent à jamais la chanson dans tous ses aspects sociétaux et culturels. Du Limousin à Venise, de Toulouse à Tolède, c’est en choisissant la langue occitane que les troubadours vont s’imposer dans toute l’Europe comme des passeurs d’idées nouvelles, porteuses de valeurs laïques et humanistes. Le Troubadours Art Ensemble, autour de Gérard Zuchetto, a marqué de son sceau les auditoires les plus exigeants en réalisant notamment La Troba, une anthologie de près de 300 chansons. Dans ce programme, le chant de la soprano Sandra Hurtado-Ròs, se fait l’écho talentueux et généreux des plus belles mélodies composées au Moyen Âge du Trobar. La recherche et l’expérimentation musicale dans l’Art de Trobar, couvrant autant l’interprétation vivante des cansos de troubadours que des chants séfarades en ladino ou des textes de « poètes du sud », de Max Rouquette à Pier Paolo Pasolini…

 

 

Exposition

Exposition : « Fabuloses Trobadores » (Les Troubadours référence de la création et de la pensée mondiale contemporaine). Exposition réalisée par le CIRDOC en collaboration avec Claude Sicre, Amic Bedel et l’Ina.

Avec 500 poètes et 2500 créations parvenues jusqu’à nous, les troubadours occitans représentent un moment créatif exceptionnel dans l’histoire de la civilisation mondiale, une concentration inouïe, dans le temps et l’espace, d’invention esthétique et intellectuelle. Ils initièrent au Moyen Âge une révolution esthétique et idéologique qui ne cesse de nourrir, dans le monde entier, la pensée et la création contemporaines. De la peinture de Soulages à la poésie d’Ezra Pound, Dylan ou Bashung... en passant par les joutes musicales des Fabulous Troubadours toulousains, cette exposition propose un cheminement dans les géographies et les flux de l’art du trobar, du XIIe à nos jours.

 

 

BIOGRAPHIES

 

Gérard Zuchetto • chant

Après des études de chant et de pédagogie musicale basées sur l’étude et la pratique des musiques traditionnelles en Hongrie, Angleterre, Italie et Toulouse, Gérard Zuchetto s’est consacré à l’étude de la lyrique médiévale et s’est spécialisé dans le domaine des troubadours des XIIème - XIIIème siècles. Depuis 1981, il chante ces troubadours qu’il a étudiés dans les manuscrits médiévaux. Auteur et compositeur, il a puisé aux sources du trobar l’originalité de ses propres créations. Un Trob’Art concept qu’il projette le chant de la poésie occitane d’hier et celle d’aujourd’hui dans un univers artistique où se mêlent, écriture contemporaine, instruments anciens, danse et sonorités actuelles... du rebec monoxyle aux structures sonores et Cristal Baschet. Directeur artistique de Troubadours Art Ensemble, Trob’Art Productions et Tròba Vox Editions, il dirige aussi le festival « Les Troubadours chantent l’Art roman en Occitanie » depuis 2006. On lui doit également des expositions et des films et, bien sûr, plusieurs ouvrages thématiques et anthologies sur les troubadours dont : « Terre des troubadours », « Le Livre d’Or des Troubadours », « La Tròba, l’invention lyrique occitane des troubadours XIIe-XIIIe s ». Le parcours musical de Gérard Zuchetto est jalonné de plusieurs expériences pluridisciplinaires mêlant musiques anciennes et musiques actuelles, notamment des créations co-écrites avec Sandra Hurtado-Ròs. Soit : « Flamenca ! » (balade occitane d’après le manuscrit médiéval original de Carcassonne) ; « Na Loba, Crosada 1209 » (conte musical retraçant l’histoire du Trobar et du catharisme en Carcassès au moment de la croisade contre les Albigeois) ; « Troubadours Caravane » (poème symphonique Occident-Orient-Occitan), « Terras londanas » (opéra-ballade), « Milgrana clausa » (oratorio, (sur un livret d’Alem Surre-Garcia, consacré à l’influence de la littérature occitane dans son espace méditerranéen). Gérard Zuchetto collabore avec des poètes et des musiciens tels Paco Ibañez, Junko Ueda, Giorgio Gaslini, Will Offermans, Fawzi Al Aiedy... Un chemin interculturel sous-tendu par sa fidélité à la langue occitane qui croise souvent celui des « poètes du Sud », chantres du Génie d’Oc, qu’il a mis en musique à l’instar des Joe Bousquet, René Nelli, Pierre Reverdy, Charles Cros, Elsa Morante, Pier Paolo Pasolini, Antonio Machado, Federico Garcia-Lorca...

 

Sandra Hurtado-Ròs • chant

Des études de chant au Conservatoire de musique de Narbonne puis à Aix-en-Provence permettent à la soprano de découvrir la musique baroque et médiévale. Après quelques expériences comme soliste dans le chant choral ou dans la musique contemporaine (dont « D’une couleur lithique » de François Rossé), Sandra Hurtado-Ròs étudie la lyrique des troubadours et devient soliste de Troubadours Art Ensemble. Dans ses interprétations des troubadours, des chansons séfarades ou des canciones populares de Manuel de Falla, Sandra Hurtado-Ròs exprime sa passion pour la mélodie, renouant ainsi avec ses racines Sévillanes et le chant profond de son Andalousie natale. Depuis la chanteuse, pianiste et compositrice, s’est lancée dans l’interprétation de poètes contemporains liés à son histoire personnelle (celle de l’exil des républicains espagnols et catalans) soit Miguel Hernandez, Federico Garcia-Lorca, Antonio Machado... Celle encore de poètes occitans qui évoquent l’exil en Méditerranée : Aurelia Lassaque, Alem Surre-Garcia, Franc Bardòu, Gerard Zuchetto... Qu’elle a mis en musique et chante dans son nouvel album, « Clamor » paru récemment sur Troba Vox.

 

 

Gérard Zuchetto et le Troubadours Art Ensemble > Les rendez-vous musicaux

Exposition :

►  « Fabuloses Trobadores »
dimanche 13 sept. 2020
- La Fraternelle (Correns)

 

Rencontre :

►  Gérard Zuchetto / Frank Tenaille : « Les troubadours, loin des clichés. En quoi sont-ils les frères aînés de Bob Dylan ? »
dimanche 13 sept. 2020 - 19:00
- La Fraternelle

 

Repas du monde :

►  Aïoli
dimanche 13 sept. 2020 - 20:00
- La Fraternelle

 

Concert :

►  Troubadours Art Ensemble
dimanche 13 sept. 2020 - 21:00
- La Fraternelle

 

> EXPOSITION,
RENCONTRE
Entrée libre sur réservation uniquement
- - - - -
REPAS DU MONDE
12€ /repas
(plat + dessert)
Réservation obligatoire
- - - - -

CONCERT
Tarif unique
Dimanche : 15€ *
Pass WE : 35€
* Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagnés d’un adulte.
- - - - -
BILLETTERIE
le-chantier.festik.net
t. +33(0)4 94 59 56 49

 

 

Informations pratiques

► ACCÈS :
A8 sortie Brignoles › direction Le Val › Carcès › Correns.

 

Réserver pour : Gérard Zuchetto et le Troubadours Art Ensemble

 

Partager cette page :

 

Jarava Sextet - Chants des Balkans

Au croisement de la tradition et de la création, le groupe Jarava a su piéger dans les vents du sirocco et du Levant les rythmes impairs, les polyphonies et les mélodies d’un élan musical soulevé (...)

Résidences

Le Chantier est un lieu de valorisation au service du renouveau d’expressions traditionnelles, originales et riches de symboles constituantes de notre patrimoine immatériel. Il est un lieu de (...)

 

Rocío Márquez + Bronquio - Tercer Cielo (Flamenco / Electro)

Elle est l’une des grandes voix du flamenco contemporain. Sublimant la tradition en la modernisant, elle en a revu les codes mélodiques, expérimenté des instrumentations, a inscrit sa démarche dans (...)

Les concerts - Étapes musicales

Le Chantier organise une Étape musicale à l’occasion de chaque résidence de création qu’il accueille. L’Étape musicale est un temps de rencontre avec le public permettant aux artistes de présenter leur (...)

 

Les Étapes Pitchoun et Jovent

Temps de rencontre avec les artistes qu’il accueille en résidence de création, l’objet des Étapes musicales Pitchoun est à la fois de confronter les enfants au processus de création artistique, et de (...)

Minots en scène - 1er & 2nd degrés

Depuis 2011, le Chantier a initié un projet d’ateliers musicaux avec quatre classes de la Provence Verte. Ces ateliers ont pour objectifs de sensibiliser les enfants aux musiques traditionnelles et (...)

 

MUSICAPEDIA.fr - Portail pédagogique

Un portail de ressources pédagogiques et documentaires sur les musiques traditionnelles et du monde Fort de plus de vingt ans d’existence et d’actions menées dans les mondes de la musique (...)

Réflexion

La création, dans le champ des musiques traditionnelles et du monde, relève plus du domaine de la pratique que de la réflexion, en raison de transmissions le plus souvent orales. L’objet du Chantier (...)

 

Le Chœur de la Provence verte - Chants du monde

Créé en janvier 2023 par Le Chantier, le Chœur de la Provence Verte rassemble des chanteurs et chanteuses autour de chants du monde en polyphonie. Travail corporel, vocal, scénique, percussif : c’est (...)

Les ateliers « découverte »

Chaque année, le Chantier met en place des ateliers et actions, notamment autour de la transmission orale. Ouverts à tous, ces ateliers sont l’occasion de découvrir les chants du monde ou se (...)