Shadi Fathi & Zé Luis Nascimento

Musique persane / Brésil

Shadi Fathi, setâr, shourangiz, daf, voix
Zé Luis Nascimento, percussions

Shadi et Zé Luis ont construit cette création en deux temps : une première partie pour rendre hommage au répertoire classique persan, d’essence modale et laissant part à l’improvisation. La deuxième fait un bond dans le temps avec des reprises de compositeurs contemporains, iraniens et kurde. Pour finir, ils font dialoguer leurs univers respectifs. D’un côté, une kurde de Téhéran formée au setâr (petit luth persan) auprès du maître Ostad Dariush Tala’i, devenue soliste concertiste dès l’âge de quinze ans. De l’autre, un immense percussionniste et virtuose brésilien.

Musiques poétiques, précision et douceur du jeu, improvisations appelant au voyage de l’esprit… Un moment d’humanité et de partage, éclairé de lectures de poèmes, de Mowlânâ Rûmi à Roberto Juarroz, offert par deux instrumentistes venus de deux continents différents. Une conversation délicate menée avec une sublime maestria…

« Ils parlent tous de ce qu’ils ont trouvé en chemin.
Certains parlent aussi de ce qu’ils n’ont pas trouvé.
Et quelques-uns se réfèrent à ce qu’il est impossible de trouver.

Mais il y en a qui parlent d’une rencontre
qui surgit comme d’une embuscade entre les mains,
comme une hirondelle qui ne fit jamais partie d’aucune volée,
comme un geste secret qui recueille
la compassion qui manque lors des rencontres.

Toute rencontre se crée comme l’eau devant la soif.
Le reste est un mirage qui n’arrive même pas à déconcerter le désert. »

– Roberto Juarroz –

Shadi Fathi & Zé Luis Nascimento - photo Muriel Despiau
Shadi Fathi & Zé Luis Nascimento - photo Muriel Despiau
Résidence d’actions culturelles de territoire, du 8 au 13 février 2027

Biographies

Shadi Fathi
Shadi Fathi - photo Muriel Despiau

Virtuose du setâr, luth à manche long, Shadi Fathi perpétue l’héritage millénaire de la musique classique persane par une expérience de concertiste au long cours et par un lumineux sens de l’improvisation.

Disciple du grand maître Dariush Talaï à Téhéran, elle maîtrise également les instruments à cordes traditionnels tels que le târ ou le shourangiz et fait vibrer sa sensibilité sur des percussions digitales comme le zarb ou plus particulièrement le daf, avec un style de jeu dans la lignée de la confrérie Ghâderiyeh du Kurdistan Iranien.

Installée en France depuis 2002, elle confronte dès lors sa musicalité fleurie aux esthétiques européennes et méditerranéennes, multipliant les collaborations sur disques et sur scène et nourrissant son imaginaire sonore de la langue du poète persan Hâfez ou de celle du contemporain argentin Roberto Juarroz tout autant que par les écrits du cinéaste iranien Abbas Kiarostami ou ceux du peintre français Henri Matisse.

Avec ces inspirations tutélaires, Shadi (« la joie » en persan) tisse ce fil ténu qui, d’un trait, d’un mot, d’un regard ou d’une note, transperce la beauté et contient dans l’infini détail la puissance de l’universalité.

« Tout est un, la vague et la perle, la mer et la pierre,
Rien de ce qui existe en ce monde n’est en dehors de toi
Cherche bien en toi-même
Ce que tu veux être puisque tu es tout
L’histoire entière du monde sommeille en chacun de nous. »

Mowlânâ Rûmi

Zé Luis Nascimento
Zé Luis Nascimento - photo Muriel Despiau

Zé Luis Nascimento, percussionniste brésilien virtuose, est originaire de Salvador de Bahia. En tant que soliste et assistant à la direction musicale, il enchaine les tournées mondiales avec le ballet folklorique de Bahia, au sein duquel il a été formé.

Arrivé en France en 1996, il s’est ouvert aux styles des percussions orientales et occidentales et élabore alors un vocabulaire rythmique profondément original mêlant des instruments très variés, qu’il rassemble dans un discours musical d’une grande cohérence.

Parfois sur scène ou en studio, il collabore avec d’artistes comme : Titi Robin, Mayra Andrade, Ayo, Césaria Evora, Grace & the Spiritual Riders, Jean-Luc Ponty, Al Di Meola, Sixun, Tania Maria, Lokua Kanza, Oumou Sangare, Tété, Souad Massi, Vladimir Cosma, Michel Legrand, Céline Rudolph, Jaques Morelenbaum, Georges Moustaki, entre autres.

Il dit avant tout « vouloir servir la musique ». Inspiré, élégant et puissant, tel pourrait se définir l’univers musical de Zé Luis Nascimento.

(Source : musiquesdumonde.fr )

Les évènements

Contactez-nous

Suivez-nous

Newsletter

You have been successfully Subscribed! Ops! Something went wrong, please try again.

© 2025 – Le Chantier
Centre de création des nouvelles musiques traditionnelles & musiques du monde