Ay Lali!.. - Françoise Atlan

AY LALI!.. - FRANCOISE ATLAN

Egalement dans cette rubrique

Ottilie [B] invite Denis Péan & Christine Salem « :Passage :» La Maîtresse des ombres Les Dames de la Joliette Roxane Martin - « Klezmer Mood » Corou de Berra - « 4+1 » Kyab Yul-Sa - « Résonance d’Exil(s) » Trio Bertolino - « Trouvailles » Sébastien Bertrand - « Traversées Diatoniques » San Salvador - « La Grande Folie » Chet Nuneta Meïkhâneh Trio Brou/Hamon/Quimbert La Soustraction des Fleurs - Le Jardin des Jardins Râga Klezmer - Denis Cuniot Depuis sept ans sur les routes... Légendes - Oeuvre pour Grand Ensemble de galoubets-tambourins Poèmes cardinaux #5 - Neo Cimbalum Mundi Bayati (Bretagne / Orient) Venue d’Ailleurs : Valentin Clastrier & Hervé Birolini Le Jardin des Nuits - Eric Montbel Lo Còr de la Plana & Roland Pécout Bélouga Quartet TURBO SANS VISA Beatiho : Guylaine Renaud et Beñat Achiary chantent Thérèse d’Avila et Jean de la Croix Erol Josué [Haïti] Chants vaudou et contredanses L’Hijâz’Car Dernier des Mohicans, avant-dernier des Occitans Paratge Forabandit The Samuraï Combi | Quenehen Si la Lune s’arrête, où irons nous chanter la nuit ? Musicalité et vocalité féminine en Méditerranée Le Bus Rouge .G Cie Montanaro A la vie, à la mort : Collectif ARFI & Laurence Bourdin Meditrio, à la rencontre du chant sicilien The Samuraï Trio Chemirani Oneira Jacky Molard Quartet & Founé Diarra Trio - N’Diale Meditrio Alain Blessing & Senem Diyici La Mal Coiffée Chants de Bretagne et d’Occitanie Eric Montbel, Bruno Letron & Cie Red Rails DuOud Sloï & Yannick Jaulin, La tournée du Ponant Chin na na poun Yom, king of klezmer clarinet (hommage à Naftule Brandwein) Rassegna

En résidence de création au Chantier du 18 au 21 mai 2015

 

Françoise Atlan  chant
Abir El Abed  chant
Shadi Fathi  percussions
Fatine Garti  violon

 

> Ay Lali !..
> Conférence
> Biographies des artistes
> Les rendez-vous à ne pas manquer
> Infos pratiques

 

 

« Ay Lali !.. »

Chants brodés des femmes de Tétouan

 

Dans un désir de tisser des liens, l’esprit de Convivencia rencontre celui d’Al Cantara (à la fois "pont" en arabe et "chanter" en Castillan), Françoise Atlan, Abir El Abed, Shadi Fathi et Fatine Garti se sont rejointes, perpétuant ainsi la tradition multiséculaire des femmes chanteuses et musiciennes du nord du Maroc qui, faisant fi de leur appartenance religieuse, se réunissaient et croisaient leur répertoire en une broderie (matrouz) à la fois linguistique, poétique, et musicale. Les deux chanteuses solistes enchaînent improvisations dans le style Ala (arabo-andalou du Maroc) pour Abir El Abed et dans le style Gharnati (de Grenade) pour Françoise Atlan. Leur voix ductile, chacune à leur manière, passant des dialectes Darija à Haketya, sont soutenues par le phrasé si particulier du violon de Fatine Garti et la délicatesse du jeu de Shadi Fathi au setar.

 

Les artistes

 

Denis Cuniot

 

Dans les années 80, Denis Cuniot est « entré en » klezmer avec son piano. Après un quart de siècle d’immersion, et d’approfondissement de sa connaissance du répertoire, il était temps qu’il osât le solo. Alors, « comme si elle n’avait attendu que cela, la musique klezmer vient de donner au piano toute sa place. » (Robert Bober)

 

Après une formation classique, Denis Cuniot mène en parallèle une carrière de professeur de musique puis de directeur de conservatoire et de pianiste dans le domaine du jazz et des musiques improvisées. À partir de 1984, il est un des principaux artisans en France du renouveau de la musique Klezmer en co-fondant un duo avec Nano Peylet (clarinettiste du groupe Bratsch). Le duo enregistre 3 albums. En 1995, Denis Cuniot co-fonde l’Orient Express Moving Schnorers avec qui il enregistre le premier disque de cette grande formation : Les lendemains de la veille. Il quitte cette formation en 1998 pour créer un spectacle en solo où il est à la fois conteur et pianiste "Les rendez vous au métro Saint Paul" tiré des nouvelles de Cyrille Fleischman. Ce spectacle sera joué une centaine de fois à Paris comme en province. Il co-fonde en 2000 un duo avec le jeune clarinettiste virtuose Yomguih avec qui il enregistre le disque The Golem on the Moon (klezmer radical) au Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme en mai 2003 (Buda musique)

 

Après le succès et la tournée internationale du solo « Confidentiel Klezmer » il participe de 2007 à 2011 au projet de Yom, « New King of Klezmer Clarinet » et co-fonde en 2008 avec Bruno Girard « YAT », Chants Yiddish. En 2013, il sort son deuxième album solo "Perpetuel Klezmer" (Buda Musique).

 

Site Internet de Denis Cuniot

 

 

Les rendez-vous à ne pas manquer
 

> Concert - Première aux Joutes musicales de printemps : 22-23-24 mai 2015, CORRENS

> Étape musicale Pitchoun : Jeudi 21 mai, La Fraternelle, CORRENS
Concert pédagogique pour les écoles du territoire*

 

INFOS PRATIQUES

 

TARIFS

 

 

 

Etape musicale-concert :
Tarif plein : 10€
Tarif réduit* : 8€
- de 12 ans : Gratuit

 

*Tarif réduit : - de 18 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires RSA, adhérents

 

RÉSERVATION CONSEILLÉE : 04 94 59 56 49

 

OFFRE PASS 3 CONCERTS !!
Bénéficiez d’un tarif exceptionnel pour assister aux 3 concert du Chantier, de février à mai 2015 : PASS 3 CONCERTS (20€)

 

 

> Accès, hébergement, infos pratiques

Billetterie

 

Production :
La Clique

Coproduction :
Le Chantier - Centre de création de nouvelles musiques traditionnelles & musiques du monde

Avec le mécénat de la Fondation Orange

 

 

Partager cette page :

 

Les Joutes musicales - festival des musiques du monde

Festival des nouvelles musiques traditionnelles & musiques du monde Pendant 3 jours, avec plus de 30 concerts intimistes et festifs, les Joutes musicales sont un festival unique et (...)

 

Les Étapes musicales Pitchoun

Temps de rencontre avec les artistes qu’il accueille en résidence, l’objet des Étapes musicales Pitchoun est à la fois de confronter les enfants au processus de création artistique, et (...)

Sensibilisation

Depuis sa création en 2001, le Chantier met au centre de ses préoccupations et de son projet la sensibilisation des publics aux nouvelles musiques traditionnelles et musiques du monde. La mission (...)

 

Poulpe Connexion : collectif des festivals des musiques du monde en Provence

Le collectif des festivals des musiques du monde en Provence p

Reflexion

La création, dans le champ des musiques traditionnelles et du monde, relève plus du domaine de la pratique que de la réflexion, en raison de transmissions le plus souvent orales. L’objet du (...)

 

Article 9

Article 9 est né en 1991 sous le signe de l’amitié. Le chant de ce groupe improbable aurait dû s’arrêter avec celui des cigales. Mais, la vendange terminée, le plaisir d’être (...)

Equinòxis : rencontres autour du chant traditionnel

Inspiré des rencontres de chorales organisées ces quelques dernières années, le chœur Article 9 fait évoluer le concept en proposant désormais deux rendez-vous annuels. Toujours placées sous le signe de (...)

 
 

Le chantier

Billetterie
Agenda
Infos pratiques - Contact
La page Facebook du Chantier La chane Youtube du Chantier Le Chantier sur Twitter Le Chantier sur Google + Billetterie en ligne