
Equinòxis : Festival des voix
Chaque année, le Chantier met en place des ateliers et actions, notamment autour de la transmission orale. Inspiré des rencontres de chorales organisées ces quelques dernières
années, le chœur Article 9 fait évoluer le concept en proposant
désormais deux rendez-vous annuels. Toujours placées sous le signe de
l’échange et de la découverte, ces rencontres se déroulent désormais
sur deux jours, au moment des équinoxes avec au programme, concerts,
ballades et agapes.
Atelier vocal avec Nawal (Comores)
La chanteuse comorienne Nawal propose un travail de la voix fondé sur la théorie que la voix est le « muscle de l’âme ». L’occasion d’explorer sa relation au corps et aux émotions. Une expérience de (...) > Lire la suite
Équinòxis 14.1 - avec Sanacore (Italie) / 30ans d’Article 9
➔ Atelier vocal avec Sanacore (Italie) L’Italie est un joyau musical qui chante depuis toujours le cycle de la vie. Monodies ou polyphonies, du canto a tenore sarde au stornello toscan, du discanti (...) > Lire la suite
Equinoxis 13.2 - Festival des voix - avec le Trio Fiamma (polyphonie corse)
Sensibilisation à la polyphonie corse. Chants profanes et sacrés. Typologie des voix. Le tuilage du chant. Les mélismes. Technique de respiration et tenue de l’accord. Les contextes du chant (...) > Lire la suite
Equinoxis 13.1 - Festival des voix - avec Beñat Achiary (chant basque et d’ailleurs)
Nourri par la conception du monde des bergers ou par l’œuvre de l’écrivain Bernard Manciet, Beñat Achiary propose un atelier sur la poétique du souffle et du son, sans lesquels le sens n’est pas. (...) > Lire la suite
Equinoxis 12.2 - avec Evelyne Girardon
S’appuyant sur ce qui fait une des grandes caractéristiques des musiques traditionnelles, la modalité, cet atelier a pour objectif de faire comprendre un répertoire issu des collectes dans les (...) > Lire la suite
Equinoxis 11.2 - Festival des voix - avec Ialma (voix de Galice)
Inspiré des rencontres de chorales organisées ces quelques dernières années, le chœur Article 9 fait évoluer le concept en proposant désormais deux rendez-vous annuels. Toujours placées sous le signe de (...) > Lire la suite
Equinôxis 11.1 - Festival des voix - avec Mze Shina
Atelier vocal autour du chant polyphonique géorgien. Ce stage ouvert à tous propose de vous ouvrir l’accès à la richesse des polyphonies géorgiennes pour un plaisir physique, émotionnel et musical tout (...) > Lire la suite
Equinôxis 10.2 - Festival des voix - avec Germana Mastropasqua et Xavier Rebut
La musique populaire italienne est liée aux régionalismes qui ont fait de l’Italie une mosaïque de folklores et de dialectes. On y retrouve des polyphonies, des monodies, des ballatas, des (...) > Lire la suite
Equinôxis 9.2 - Avec Les Souricieuses
Deux fois par an, les Rencontres Equinòxis sont ouvertes à tous les amateurs de chant pour une exploration vocale et la découverte de nouveaux répertoires musicaux. Pour cette 18ème édition (...) > Lire la suite
Equinôxis 9.1 avec Joan Francés Tisnèr & Jakes Aymonino
Depuis des années Joan Francés Tisnèr allie ses recherches acoustiques et sonores au travail de collectage. C’est pour le Chantier une occasion d’échange entre le pôle amateur, le choeur Article 9, (...) > Lire la suite
Equinôxis 8.2 avec La Mal Coiffée
Ce stage propose une approche du chant collectif qui s’appuie sur le rythme. Mettre le rythme au centre de la polyphonie, chercher la percussion de la voix, chanter ensemble en jouant sur le (...) > Lire la suite
Equinoxis 8.1 avec Les Dames de la Joliette
ATELIERS VOCAUX avec Les Dames de la Joliette. Pour compléter la thématique du chant de travail des femmes abordée dans les Dames de la Joliette, les ateliers d’Equinòxis auront pour thème la (...) > Lire la suite
Equinôxis 7.2 avec San Salvador
ATELIERS DE CHANT avec San Salvador. Le stage est ouvert aux participants de tous niveaux. s’appuyant sur la découverte des répertoires du Massif Central (Auvergne-Limousin) le stage alternera un (...) > Lire la suite
Equinôxis 7.1 avec CHET NUNETA
ATELIERS DE CHANT avec Chet Nuneta. Chants polyphoniques d’ici et d’ailleurs. Approche globale chant - corps - expression scénique – rythme. Dans le cadre de : EQUINÒXIS 7.1 - Rencontre de chant (...) > Lire la suite
Equinôxis 6.2 // Balkanes : 26-27-28 sept 2014
26-27-28 sept 2014 QUATUOR BALKANES - polyphonies bulgares. Tantôt mélancoliques ou espiègles, (les) Balkanes alternent subtilement la pureté de leurs voix et les rythmes endiablés des mélodies (...) > Lire la suite
Equinôxis 6.1 // La Reis
Sam 5 & dim 6 avril 2014. Article 9 invite La Reis (Piémont). La Reis naît en 1989 à San Damiano Macra (Valle Maira – Cuneo) de la passion d’un petit groupe d’amis pour le chant populaire, et de (...) > Lire la suite
Equinôxis 5.2 // Le Plisson
Ven 20, sam 21 & dim 22 septembre 2013. Si les instruments de musique diffèrent d’un pays à l’autre, d’une région à l’autre, l’être humain a en commun la voix, le chant. Outil de langage et d’art, la (...) > Lire la suite
Equinôxis 5.1 // Malincka
Sam 16 & dim 17 mars 2013. Deux fois par an, les rencontres Equinòxis sont un temps fort de partage et de convivialité pour tous les amateurs de chant. Pour cette 9ème édition, Article 9 invite (...) > Lire la suite
« Canta Carriôra » Atelier vocal avec Rodin Kaufmann - Le Monde est chez nous
Dirigé par Rodin Kaufmann, membre du Còr de la Plana, cet atelier de création réunit plusieurs groupes vocaux : Le Chœur de la Roquette, Article 9 et Misè Babilha, dans un programme constitué à la fois (...) > Lire la suite
Equinôxis 4.2 // Le Chant du voisin
Sam. 22 & dim. 23 sept. 2012 : Rencontre de chœurs & pratique vocale autour du chant traditionnel Deux fois par an, aux équinoxes de printemps et d’automne, les chœurs Article 9, Alinéa 4 (...) > Lire la suite
Equinôxis 4.1 // Le Gesppe
Temps fort autour de la voix : Sam 17 & dim 18 mars 2012 Deux fois par an, aux équinoxes de printemps et d’automne, les chœurs Article 9, Alinéa 4 et « Le Chœur d’hommes » (Pôle amateur du (...) > Lire la suite
Equinôxis 3.2 // Ardalh
SAMEDI 1er ET DIMANCHE 2 OCTOBRE 2011, À CORRENS. Article 9 invite Ardalh pour partager leurs expériences du chant traditionnel. Depuis trois ans, le rendez-vous biannuel « Equinòxis » fait se (...) > Lire la suite
Equinôxis 3.1 // Balandrin
SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2011 À CORRENS Article 9, dirigé par Jean Marotta, invite l’ensemble Balandrin, dirigé par Christian Puccio, pour partager leurs expériences du chant traditionnel. (...) > Lire la suite
Fév-mai 2011 : Ateliers de chants traditionnels avec Evelyne Girardon
Stage ouvert à tous | les week-ends des : 26-27 fév | 2-3 avril | 28-29 mai à Correns. ATELIER COMPLET Le rendu final de ces ateliers sera présenté lors des prochaines Joutes Musicales de Printemps. (...) > Lire la suite
Equinoxis 2.2 // Misé Babilha
SAMEDI 25 & DIMANCHE 26 SEPTEMBRE 2010 Article 9 invite Misè Babilha (Melle Bavardage) collectif de "chanteuses-voisines" qui travaille depuis 2006 sous la direction de Rodin Kaufmann, (...) > Lire la suite
Equinoxis 2.1 // Anakrouze
19, 20 & 21 mars 2010 artiste invité : Anakrouze choeur belge au féminin pluriel | direction musicale : Lucy Grauman Anakrouze 2 > Lire la suite
Equinoxis 1.2 // La Solorma & Cardamomes
SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 SEPTEMBRE 2009 A CORRENS Article 9 (choeur mixte) et Alinea 4 (trio féminin) de Correns accueillent La Solorma (choeur d’hommes) et Cardamomes (quatuor féminin) de Grenoble (...) > Lire la suite
Equinôxis 1.1 // Chante Fontaines, Urmas & le Chœur Régional
SAMEDI 21 ET DIMANCHE 21 MARS 2009 à Correns (Eglise & salle de la Fraternelle) avec Chante Fontaines (Barjols) et Urmas (Marseille) et carte blanche à Valérie Marque (Urmas). Invité spécial (...) > Lire la suite

Résidences
Le Chantier est un lieu de valorisation au service du renouveau d’expressions traditionnelles, originales et riches de symboles constituantes de notre patrimoine immatériel. Il est un lieu de (...)

> Les créations précédentes au Chantier
Retrouvez dans cette rubrique l’ensemble des créations réalisées au Chantier depuis ces huit dernières années.

FESTIVAL Les Printemps du Monde
Informations pratiques ^ ➔ Billetterie Fini les files d’attente ! Pour un accès rapide et simplifié au festival, achetez dès maintenant vos places sur : https://le-chantier.festik.net Modes de (...)

Concerts - Étapes musicales
Le Chantier organise une Étape musicale à l’occasion de chaque résidence de création qu’il accueille. L’Étape musicale est un temps de rencontre avec le public permettant aux artistes de présenter leur (...)

L’Éducation artistique et culturelle (EAC)
Depuis sa création en 2001, le Chantier met au centre de ses préoccupations et de son projet la sensibilisation des publics aux nouvelles musiques traditionnelles et musiques du monde. La (...)


Les Étapes Pitchoun
Temps de rencontre avec les artistes qu’il accueille en résidence de création, l’objet des Étapes musicales Pitchoun est à la fois de confronter les enfants au processus de création artistique, et de (...)

Tables rondes et rencontres
Le Chantier propose régulièrement des tables rondes et moments de réflexion autour de thématiques inhérentes aux musiques du monde et à la création. Les Tables Rondes des Joutes musicales « (...)

Réflexion
La création, dans le champ des musiques traditionnelles et du monde, relève plus du domaine de la pratique que de la réflexion, en raison de transmissions le plus souvent orales. L’objet du (...)